滿江紅的讀后感(模板18篇)

格式:DOC 上傳日期:2023-12-06 08:33:19
滿江紅的讀后感(模板18篇)
時(shí)間:2023-12-06 08:33:19     小編:紫衣夢(mèng)

讀后感是我們?cè)谧x完一本書后,根據(jù)自己的理解和感受來(lái)寫出的一篇文章。寫讀后感時(shí),要注重語(yǔ)言的準(zhǔn)確和表達(dá)的清晰,避免模糊和含糊不清的表述。以下是小編為大家整理的一些優(yōu)秀讀后感范文,供大家參考。通過(guò)閱讀這些范文,我們可以學(xué)習(xí)到一些寫作技巧和方法,同時(shí)也可以借鑒其中的觀點(diǎn)和思路。希望這些范文可以幫助大家更好地寫出精彩的讀后感作品。

滿江紅的讀后感篇一

滿江紅。

作者:吳潛朝代:宋體裁:詞午枕神游,曉雞唱、城關(guān)偷度。俄頃里、筍輿伊軋,征夫前路。路入江南天地闊,黃云翠浪千千畝。有皤翁、三五喜相迎,鄰田父。旋策杖,尋幽圃。旋挈},陳高俎。疑此身歸去,朱陵丹府。布谷數(shù)聲驚夢(mèng)斷,紗窗小陣梅黃雨。把人間、萬(wàn)事一般看,投芳醑。

滿江紅的讀后感篇二

這幾天,我懷著激動(dòng)的心情,朗誦了宋朝抗金愛(ài)國(guó)名將——岳飛的激情澎湃的。

宋詞。

——《滿江紅》。

“怒發(fā)沖冠,憑闌處、瀟瀟雨歇。抬望眼,仰天長(zhǎng)嘯,壯懷激烈。三十功名塵與土,八千里路云和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切。”

“三十功名塵與土,八千里路云和月?!币馑际窃里w虛度半生,無(wú)業(yè)績(jī)可夸耀,行軍千里征程都有如月掩云中,或是八千里征程都在艱難、黑暗之中進(jìn)行。這種字面詮釋看似通順,但不求得其內(nèi)涵和旨意的聯(lián)貫,意境也很平庸。試想“三十功名”看似自謙實(shí)則自負(fù),一般寫實(shí)性的“八千里路”怎可與之!而且岳飛十年征戰(zhàn),輪蹄如電,“八千里”不過(guò)零頭小數(shù)罷了!“莫等閑、白了少年頭,空悲切?!边@兩句話很好理解,可作用很大,接著上面表達(dá)出的壯烈胸懷,急切期望早日為國(guó)家收復(fù)山河,不能等待了!到了白了少年頭,那悲傷都來(lái)不及了。它有力地結(jié)束詞的上片所表達(dá)的作者心情。這段詞表現(xiàn)了一個(gè)愛(ài)國(guó)詩(shī)人的壯懷豪情,氣吞云漢,千載后讀之,還稟然有生氣。這首愛(ài)國(guó)主義的壯詞鼓舞了中華民族一代又一代的人民。這首以氣為勝,境界開(kāi)闊,景象博大,氣勢(shì)恢弘,力破千均。豪情迸發(fā),如齊天巨浪,撲面而來(lái)。

“靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅?駕長(zhǎng)車、踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕?!?/p>

“靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅?”把全詩(shī)的中心突出來(lái),為什么急切地期望,胸懷壯志,就因?yàn)榫缚抵異u,幾句話很抽象,但是守渡得很好,又把“駕長(zhǎng)車、踏破賀蘭山缺,”具體化了。

從“駕長(zhǎng)車”到“笑談渴飲匈奴血”都以夸張的手法表達(dá)了對(duì)兇殘敵人的憤恨之情,同時(shí)表現(xiàn)了英勇的信心和無(wú)畏的樂(lè)觀精神。

“待從頭,收拾舊山河,朝天闕?!币源耸瘴?,既表達(dá)要?jiǎng)倮男判?,也說(shuō)了對(duì)朝庭和皇帝的忠誠(chéng)。岳飛在這里不直接說(shuō)凱旋、勝利等,而用了“收拾舊山河”,顯得有詩(shī)意又形象。

后一段是力透紙背的詞,那悲壯激昂的聲音,崇高的愛(ài)國(guó)主義精神,穿過(guò)時(shí)間的長(zhǎng)廊,依然激勵(lì)這無(wú)數(shù)中華兒女。

我們是華夏兒女,也是炎黃子孫,這首氣勢(shì)磅礴的詩(shī)句鼓舞著十三億人!

上述,是一篇流暢、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奈恼隆?/p>

滿江紅的讀后感篇三

滿江紅。

作者:丁黼朝代:宋體裁:詞梅臘賓春,瑞煙滿、華堂馥郁。還又祝、屏垂彩,觴稱x。南浦西山開(kāi)壽域,朱簾畫棟調(diào)新曲。慶彩衣、龍節(jié)侍慈萱,春長(zhǎng)綠。雙鶴發(fā),齊眉福。一麟瑞,如冰玉??磭?guó)封重見(jiàn),五霞凝軸。王母瑤池鸞鳳馭,麻姑金鼎神仙。數(shù)從今、椿算到何時(shí),蟠桃熟。

滿江紅的讀后感篇四

今天,我懷著激動(dòng)的心情閱讀了宋朝著名愛(ài)國(guó)將領(lǐng)岳飛填寫的《滿江紅》。這首詞激情澎湃,充分展示了岳飛“精忠報(bào)國(guó)”的美好思想。

宋徽宗崇寧二年,就是公元112017年的農(nóng)歷二月十五日夜,在相州一家普通岳姓的農(nóng)戶中,岳飛誕生了。后來(lái)成為了宋朝著名的愛(ài)國(guó)將領(lǐng)。少年岳飛體力過(guò)人。未成年就拉得開(kāi)300斤的弓箭,能引發(fā)1000斤左右的'腰弩。未滿20歲就有了一身高超武藝。20歲加入了北宋軍隊(duì)。32歲升到了節(jié)度使,和當(dāng)時(shí)名將韓世忠、劉光世、張俊齊名。后來(lái)因戰(zhàn)功卓著,成為了一代名將。但當(dāng)代皇帝無(wú)能,聽(tīng)信秦檜禪言毒死了岳飛,宋朝也因此加速了滅亡。

我最喜歡《滿江紅》中的“壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血”。這句話表達(dá)了岳飛的雄心壯志。他要收回大宋江山,但皇帝的昏庸,沒(méi)能讓他完成理想。

我很佩服岳飛,他有雄心壯志,他精忠報(bào)國(guó)。我要學(xué)習(xí)岳飛,將來(lái)我也要成一代名人,為祖國(guó)做更大的貢獻(xiàn)!

滿江紅的讀后感篇五

滿江紅。

作者:姜夔朝代:宋體裁:詞仙姥來(lái)時(shí),正一望、千傾翠瀾。旌旗共、亂云俱下,一依前山。命駕群龍金作軛,相從諸娣玉為冠。向夜深、風(fēng)定悄無(wú)人,聞佩環(huán)。神奇處,君試看。奠淮右,詛江南。遣六丁雷電,別守東關(guān)。卻笑英雄無(wú)好手,一篙春水走曹瞞。又怎知、人在小紅樓,簾影間。

滿江紅的讀后感篇六

滿江紅。

作者:吳潛朝代:宋體裁:詞柳帶榆錢,又還過(guò)、清明寒食。天一笑、滿園羅綺,滿城簫笛?;?shù)得晴紅欲染,遠(yuǎn)山過(guò)雨青如滴。問(wèn)江南、池館有誰(shuí)來(lái),江南客。烏衣巷,今猶昔。烏衣事,今難覓。但年年燕子,晚煙斜日。抖擻一春塵土債,悲涼萬(wàn)古英雄跡。且芳尊、隨分趁芳時(shí),休虛擲。

滿江紅的讀后感篇七

老師教我們一首宋詞,是著名愛(ài)國(guó)大將軍岳飛寫的《滿江紅》。岳飛的這首詞,字里行間無(wú)不透出雄壯之氣,充分表達(dá)了作者的憂國(guó)報(bào)志之情。讀了這首詞,我體會(huì)到,只有胸懷大志、品德高尚的人,才能寫出這樣的詞句。

岳飛為收拾舊山河,統(tǒng)一祖國(guó)奮勇殺敵,可是最后被賣國(guó)求榮、殘害忠良的秦檜所害。

老師還介紹了處于杭州的'岳飛廟。在岳飛墳前,人們對(duì)岳飛都十分敬仰,但對(duì)秦檜卻是恨之入骨。老師又教了我們一幅對(duì)聯(lián):“人從宋后少名檜,我到墳前愧姓秦?!边@對(duì)聯(lián)表達(dá)了后人愛(ài)憎分明的立場(chǎng)。

我最欣賞的句子是:“靖康恥,猶未雪。臣子恨,何時(shí)滅?”這句話的意思是:“靖康之變的恥辱,至今仍然沒(méi)有被雪洗。作為國(guó)家臣子的憤恨,何時(shí)才能泯滅”!它表現(xiàn)了一個(gè)愛(ài)國(guó)英雄的.豪邁情懷,氣吞云漢,豪情迸發(fā),如齊天巨浪,撲面而來(lái)。千載后讀之,還凜然有生氣。這首愛(ài)國(guó)主義的壯詞鼓舞了中華民族的兒女,我也要像岳飛一樣,成為一個(gè)精忠報(bào)國(guó)的人。

滿江紅的讀后感篇八

滿江紅。

作者:吳潛朝代:宋體裁:詞歲歲登高,算難得、今年美景。盡斂卻、雨霾風(fēng)障,霧沈云暝。遠(yuǎn)岫四呈青欲滴,長(zhǎng)空一抹明於鏡。更天教、老子放眉頭,邊烽靜。數(shù)本菊,香能勁。數(shù)朵桂,香尤勝。向尊前一笑,幾多清興。安得便如彭澤去,不妨且作山翁酩。盡古今、成敗共興亡,都休省。

滿江紅的讀后感篇九

滿江紅。

作者:張炎朝代:宋體裁:詞傅粉何郎,比玉樹(shù)、瓊枝謾夸??瓷印|涂西抹,笑語(yǔ)浮華。蝴蝶一生花里活,似花還卻似非花。最可人、嬌艷正芳年,如破瓜。離別恨,生嘆嗟。歡情事,起喧嘩。聽(tīng)歌喉清潤(rùn),片玉無(wú)瑕。洗盡人間笙笛耳,賞音多向五侯家。好思量、都在步蓮中,裙翠遮。

滿江紅的讀后感篇十

滿江紅。

作者:黃機(jī)朝代:宋體裁:詞萬(wàn)灶貔貅,便直欲、掃清關(guān)洛。長(zhǎng)淮路、夜亭警燧,曉營(yíng)吹角。綠鬢將軍思飲馬,黃頭奴子驚聞鶴。想中原、父老已心知,今非昨。狂鯢剪,於菟縛。單于命,春冰薄。政人人自勇,翹關(guān)還槊。旗幟倚風(fēng)飛電影,戈鋌射月明霜鍔。且莫令、榆柳塞門秋,悲搖落。

滿江紅的讀后感篇十一

滿江紅。

作者:王旭朝代:元體裁:詞不愛(ài)浮花,元只愛(ài)、松筠高節(jié)。歸去好、草堂風(fēng)雨,對(duì)床心切。東魯云山多秀麗,西溪泉石尤香潔。待英靈、重入夢(mèng)中來(lái),分明說(shuō)。今古異,行藏別。身易退,腰難折。信叫閽非勇,閉門非怯。玉斧已修明月就,瑤琴何必朱弦絕。試回看、前日利名心,紅爐雪。

滿江紅的讀后感篇十二

滿江紅。

作者:劉珙朝代:宋體裁:詞南郭新居,憶鄉(xiāng)社、久成疏隔。乘暇日、風(fēng)吹衣袂,花迎村陌。果核難豚張燕豆,兒童父老聊賓席。想筍輿、到處水增光,山添色。應(yīng)情念,天涯侄。隨官牒,飄萍跡。嘆離多聚少,感今思昔。鬢影羞臨湘水綠,夢(mèng)魂常對(duì)屏山碧。憑畫欄、搔首望歸云,情無(wú)極。

滿江紅的讀后感篇十三

《滿江紅》此詞是作者貶居黃州期間寄給時(shí)任鄂州太守的友人朱守昌的。詞中既景中寓情,關(guān)照友我雙方,又開(kāi)懷傾訴,談古論今。

原文:

江漢西來(lái),高樓下、葡萄深碧。猶自帶,岷峨雪浪,錦江春色。君是南山遺愛(ài)守,我為劍外思?xì)w客。對(duì)此間、風(fēng)物豈無(wú)情,殷勤說(shuō)。

《江表傳》,君休讀;狂處士,真堪惜??罩迣?duì)鸚鵡,葦花蕭瑟。獨(dú)笑書生爭(zhēng)底事,曹公黃祖俱飄忽。愿使君、還賦謫仙詩(shī),追黃鶴。

賞析:

此詞是作者貶居黃州期間寄給時(shí)任鄂州太守的友人朱守昌的。詞中既景中寓情,關(guān)照友我雙方,又開(kāi)懷傾訴,談古論今。作者用直抒胸臆的方式表情達(dá)意,既表現(xiàn)出朋友間的深厚情誼,又在發(fā)自肺腑的議論中表現(xiàn)自己的內(nèi)心世界。詞中寓情于景,寓情于事,言直意紆,表達(dá)出蒼涼悲慨、郁勃難平的激情。

上片由景及情。開(kāi)篇大筆勾勒,突兀而起,描繪出大江千回萬(wàn)轉(zhuǎn)、浩浩蕩蕩、直指東海的雄偉氣勢(shì)。江漢,即長(zhǎng)江、漢水。長(zhǎng)江、漢水自西方奔流直下,匯合于武漢,著名的黃鶴樓在武昌黃鵠山巋然屹立,俯瞰浩瀚的大江。此二句以高遠(yuǎn)的氣勢(shì),抓住了當(dāng)?shù)刈钣刑厣膭倬皞ビ^,寫出了鄂州的地理特點(diǎn)?!捌咸焉畋獭?,化用李白的詩(shī)句“遙看漢水鴨頭綠,恰似葡萄初酦醅”,形容流經(jīng)黃鶴樓前的長(zhǎng)江呈現(xiàn)出一派葡萄美酒般的深碧之色。以下“猶自帶”三字振起,繼續(xù)以彩筆為江水染色。李白又有“江帶峨眉雪”之句(《經(jīng)亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷》);杜甫《登樓》詩(shī)云:“錦水江春然來(lái)天地”。蘇軾在此不僅化用前人詩(shī)句,不著痕跡,自然精妙,而且用“葡萄”、“雪浪”、“錦江”、“春色”等富有色彩感的詞語(yǔ),來(lái)形容“深碧”的江流,筆飽墨濃,引人入勝。詞人將靈和樓前深碧與錦江春色聯(lián)系起來(lái),不但極富文采飛揚(yáng)之美,而且透露了他對(duì)花團(tuán)錦族、充滿春意的錦城的無(wú)限追戀向往之情,從而為下文“思?xì)w”伏脈。以下由景到人,既上接岷江錦水,引動(dòng)思?xì)w之情;又將黃鶴樓與赤壁磯一線相連,觸發(fā)懷友之思。

“對(duì)此間、風(fēng)物豈無(wú)情殷勤說(shuō)”,既總束上片,又領(lǐng)起下片,由風(fēng)景人物引發(fā)思?xì)w懷古之情。換頭兩句,勸友人休讀三國(guó)江左史乘《江表傳》。該書多記三國(guó)吳事跡,原書今已不傳,散見(jiàn)于裴松之《三國(guó)志》注中。以憤激語(yǔ)調(diào)喚起,恰說(shuō)明感觸很深,話題正要轉(zhuǎn)向三國(guó)人物。“狂處士”四句,緊承上文,對(duì)恃才傲物、招致殺身之禍的禰衡,表示悼惜。禰衡因忠于漢室,曾不受折辱,大罵曹操,曹操不愿承擔(dān)殺人之名,故意把他遣送給荊州刺史劉表,劉表又把他轉(zhuǎn)送到江夏太守黃祖手下,后被黃祖所殺,葬于漢陽(yáng)西南沙洲上,因?yàn)槎[衡曾撰《鸚鵡賦》,有聲名,故后人稱此洲為鸚鵡洲。

“空洲對(duì)鸚鵡,葦花蕭瑟”,以蕭索之景,寓惋惜之情,意在言外。接著筆鋒一轉(zhuǎn),把譏刺的鋒芒指向了迫害文士的曹操、黃祖?!安华?dú)笑書生爭(zhēng)底事,曹公黃祖俱飄忽”。“爭(zhēng)底事”,即爭(zhēng)何事,意謂書生何苦與此輩糾纏,以惹禍招災(zāi)。殘害人才的曹操、黃祖,雖能稱雄一時(shí),不也歸于泯滅了嗎!此句流露出蘇軾超然物外、隨緣自適的人生態(tài)度。收尾三句,就眼前指點(diǎn),轉(zhuǎn)出正意,希望友人超然于風(fēng)高浪急的政治漩渦之外,寄意于歷久不朽的文章事業(yè),撰寫出色的作品來(lái)追躡前賢。李白當(dāng)年游覽黃鶴樓,讀到崔顥著名的《黃鶴樓》詩(shī),曾有擱筆之嘆,后來(lái)他寫了《登金陵鳳凰臺(tái)》、《鸚鵡洲》等詩(shī),據(jù)說(shuō)都是有意同崔顥競(jìng)勝比美的`。蘇軾借用李白的故事,激勵(lì)友人寫出趕上《黃鶴樓》詩(shī)的名作。這既是勉人,又表露出作者對(duì)于永恒價(jià)值的追求。

這首詞由景及情,思鄉(xiāng)懷古,由豪入曠,超曠中不失賦詩(shī)追黃鶴的豪情壯采,不失對(duì)于人生的執(zhí)著追求。詞的上片,由江漢西來(lái)、樓前深碧聯(lián)想到岷峨雪浪、錦江春色,引出思?xì)w之情,又由“葡萄深碧”之江色連接著黃鶴樓和赤壁磯,從而自然地觸發(fā)懷友之思;下片由思鄉(xiāng)轉(zhuǎn)入懷古,就禰衡被害事發(fā)抒議論與感慨,最后又歸到使君與黃鶴。全詞形散而神不散,大開(kāi)大合,境界豪放,議論縱橫,顯示出豪邁雄放的風(fēng)格和嚴(yán)密的章法結(jié)構(gòu)的統(tǒng)一。一則,它即景懷古,借當(dāng)?shù)氐臍v史遺跡來(lái)評(píng)人述事,能使眼中景、意中事、胸中情相互契合;再則,它選用內(nèi)涵豐富、饒有意趣的歷史掌故來(lái)寫懷,藏情于事,耐人尋味;三則,筆端飽和感情,有一種蒼涼悲慨、郁憤不平的激情,在字里行間涌流。

滿江紅的讀后感篇十四

滿江紅。

作者:京鏜朝代:宋體裁:詞雨後晴初,覺(jué)春在、榿村柳陌。修禊事、郊s尋勝,特邀君出??澙@群山疑虎踞,彌漫一水容鯨吸。怪西湖、底事卻移來(lái),龜城北。酬令節(jié),逢佳日。風(fēng)遞暖,煙凝碧。趁蘭舟游玩,盡杯中物。十里輪蹄塵不斷,幾多粉黛花無(wú)色。笑杜陵、昔賦麗人行,空遺跡。

滿江紅的讀后感篇十五

滿江紅。

作者:方岳朝代:宋體裁:詞且問(wèn)黃花,陶令後、幾番重九。應(yīng)解笑、秋崖人老,不堪詩(shī)酒。宇宙一舟吾倦矣,山河兩戒天知否。倚西風(fēng)、無(wú)奈劍花寒,虬龍吼。江欲,談天口。秋何負(fù),持螯手。盡石鱗蕪沒(méi),斷煙衰柳。故國(guó)山圍青玉案,何人印佩黃金斗。倘只消、江左管夷吾,終須有。

滿江紅的讀后感篇十六

滿江紅。

作者:京鏜朝代:宋體裁:詞才近重陽(yáng),喜風(fēng)露、醞成爽氣。應(yīng)料有、悲秋情緒,澹妝慵試。黃菊籬邊開(kāi)遍否,紫鴻塞外歸來(lái)未。但倚闌、高處望長(zhǎng)空,無(wú)窮意。名利鼎,從渠沸。窮達(dá)路,非人致。又何須咄咄,向空書字。西風(fēng)正好狂吹帽,庾塵那解關(guān)吾事??v嬉游、也不學(xué)山翁,如泥醉。

滿江紅的讀后感篇十七

詩(shī)人:蘇軾。

清潁東流,愁目斷、孤帆明滅。

宦游處,青山白浪,萬(wàn)重千疊。

孤負(fù)當(dāng)年林下意,對(duì)床夜雨聽(tīng)蕭瑟。

恨此生、長(zhǎng)向別離中,添華發(fā)。

一樽酒,黃河側(cè)。

無(wú)限事,從頭說(shuō)。

相看恍如昨,許多年月。

衣上舊痕余苦淚,眉間喜氣添黃色。

便與君、池上覓殘春,花如雪。

翻譯:

清澈的`潁水向東流淌,我滿懷愁緒地看著江上若隱若現(xiàn)的孤帆遠(yuǎn)去。

在這凄清的貶謫之地,青山之下白浪飛翻,你我萬(wàn)里相隔實(shí)難望見(jiàn)。

想到就這樣白白辜負(fù)當(dāng)年的歸隱之約,如今臥床聽(tīng)雨也是這般蕭瑟。

唉!深憾此生總與你匆匆相別,這種無(wú)奈的感覺(jué)不禁讓我白發(fā)虛增。

我在這黃河岸邊祭下一樽美酒,

將你我那無(wú)盡的過(guò)往從頭細(xì)數(shù)。

你我二人那日相見(jiàn)恍若眼前,但在不知不覺(jué)間卻已過(guò)去了悠悠歲月。

我衣襟上愁苦的淚痕隱約還在,但眉間喜氣卻已暗示你我重逢在即。

待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中尋覓春天的痕跡。

滿江紅簡(jiǎn)介:

《滿江紅》,亦作《念良游》、《傷春曲》。此調(diào)唐人名《上江虹》,以后改今名?!对~譜》以柳永“暮雨初收”詞為正格。雙調(diào)九十三字。前片四十七字,八句,四仄韻;后片四十六字,十句,五仄韻。用入聲韻者居多。格調(diào)沉郁激昂,前人用以發(fā)抒懷抱,佳作頗多。

本調(diào)九十三字。首句四字,不用韻。次句七字,起韻,上三字為豆,一、三字可仄,下四字,一、三字平仄不拘。三、四句為四字兩句,上加三字豆?!盎隆?、“游”二字可仄可平;“青”、“白”二字亦平仄不拘;惟一為仄協(xié),一為平協(xié)耳。五、六俱七言句,上句仄起仄收,不用韻,下句平起仄韻;宜用對(duì)偶。十句八字,句法上三下五,實(shí)即平起平收之七言句,上加一字豆也。末句三字,作平平仄,乃定格;而語(yǔ)氣須與上句相貫。后闋換頭。起四句皆三字仄句,二、四句協(xié)韻,一句二字,三句一、二字,俱不拘平仄。此四句既可一、二兩句自為對(duì)偶,亦可以上二句對(duì)下二句。五、六句亦為兩四字句,上加一豆;上句“看”字可仄,下句協(xié)韻而平仄不可移易。此八字宜用對(duì)偶。以下均與前闋五句以下相同。

滿江紅的讀后感篇十八

清潁東流,愁目斷、孤帆明滅。宦游處、青山白浪,萬(wàn)重千疊。孤負(fù)當(dāng)年林下意,對(duì)床夜雨聽(tīng)蕭瑟。恨此生、長(zhǎng)向別離中,添華發(fā)。

一尊酒,黃河側(cè)。無(wú)限事,從頭說(shuō)。相看恍如昨,許多年月。衣上舊痕馀苦淚,眉間喜氣添黃色。便與君、池上覓殘春,花如雪。

注釋。

(01)元祐六年(一〇九一),赴潁州(州治今安徽阜陽(yáng))軍事知州時(shí)作。子由,蘇轍字,作者胞弟,時(shí)在東京(汴京)?!端问贰ぬK軾傳》:“(元祐)六年,召為吏部尚書,未至。以弟轍除右丞,改翰林承旨。轍辭右丞,欲與兄同備從官,不聽(tīng)。軾在翰林?jǐn)?shù)月,復(fù)以讒請(qǐng)外,乃以龍圖閣學(xué)士出知潁州?!薄短K軾詞編年校注》中冊(cè)第六九六頁(yè)《滿江紅·懷子由作》:“元祐六年辛未(一〇九一)八月,作于東京赴潁州軍事知州途中。案:細(xì)品詞意,此詞為懷念胞弟,追感前約,厭于官場(chǎng)傾軋,企盼退閑之樂(lè)而作,與《蘇集》卷三三《感舊詩(shī)》所寫情事相吻,當(dāng)為同時(shí)之作。其《詩(shī)》序曰:‘嘉祐中,予與子由舉制策,寓居遠(yuǎn)懷驛,時(shí)年二十六,而子由二十三耳。一日,秋風(fēng)起,雨作,中夜翛然,始有感慨離合之意。自爾宦游四方,不相見(jiàn)者,十嘗七八。每夏秋之交,風(fēng)雨作,木落草衰,輒凄然有此感,蓋三十年矣。元豐中,謫居黃岡,而子由亦貶筠州,嘗作詩(shī)以紀(jì)其事。元祐六年,予自杭州召還,寓居子由東府,數(shù)月復(fù)出領(lǐng)汝陰,時(shí)予五十六亦。乃作詩(shī),留別子由而去。’詞中‘辜負(fù)’二句,乃指子由所云‘轍幼從子瞻讀書,未嘗一日相舍。既仕,將游宦四方,讀韋蘇州詩(shī),至‘那知風(fēng)雨夜,復(fù)此對(duì)床眠。’惻然感之,乃相約早退為閑居之樂(lè)。’故子瞻始為鳳翔府,留詩(shī)為別曰:‘夜雨何時(shí)聽(tīng)蕭瑟?!~中‘恨此生’三句,即《詩(shī)·序》所言‘不相見(jiàn)者,十嘗七八。’詞中‘一尊酒’二句,指軾與子由‘不見(jiàn)者七年,熙寧十年二月,始復(fù)會(huì)于澶濮之間’事。兄弟二人于黃河側(cè)相會(huì)后‘相從來(lái)徐,留百余日’而別。此次‘自杭州召還,寓居子由東府,數(shù)月復(fù)出領(lǐng)汝陰’,皆兄弟別易會(huì)難、令人‘凄然’之事。詞中‘無(wú)限事’四句,指‘早退’之約,‘河側(cè)’之會(huì),看來(lái)‘恍如昨’日,算來(lái)已‘許多年月’。詞中‘衣上’句,指‘謫居黃岡,而子由亦貶筠州’的坎坷遭遇?!闩c君’三句,乃想像兄弟相會(huì)與退居之樂(lè)。蓋《感舊詩(shī)》寫于東京,為留別之作;此詞則寫于赴穎途中,為懷舊之作。詞上片‘清潁東流’云云,乃想象子由念我赴穎之景,用《詩(shī)經(jīng)·陟岵》、杜甫《月夜》手法?!肮钾?fù)”云云,寫我常負(fù)‘早退’之約的惆悵;下片寫感舊事之可痛和踐‘林下’之約可待。全篇突出一個(gè)‘懷’字,而宦海險(xiǎn)惡之意亦隱然可見(jiàn)。《感舊詩(shī)》王《案》編于元祐六年八月,此詞亦應(yīng)編是時(shí)?!短K詩(shī)總案》將此編元祐七年,孔《譜》編熙寧十年,應(yīng)存疑?!?/p>

(02)“清潁”,“潁”,潁水,淮河支流潁水。潁州濱臨潁水,在其下游?!都螒c一統(tǒng)志》卷二五《河南府一·潁水》:“陽(yáng)城縣陽(yáng)乾山,潁水所出,東至下蔡入淮。過(guò)郡三,行千五百里。”蘇軾《木蘭花令·次歐公西湖韻》:“霜余已失長(zhǎng)淮闊,空聽(tīng)潺潺清潁咽?!?/p>

(03)“目斷”,元本作“來(lái)送”。

(04)“孤帆明滅”,元本作“征鴻去翮(翮,音禾,羽根,此指鳥(niǎo)翼)”。

(05)“宦游”,元本作“情亂”。

(06)“青山白浪”,盧綸《送元昱尉義興》:“白浪緣江雨,青山繞縣花”。

(07)“萬(wàn)重千疊”,元本、二妙集、毛本作“萬(wàn)里千疊”。

(08)“辜”,元本、毛本作“孤”?!耙狻?,元本作“語(yǔ)”,毛本作“憶”。

(09)“對(duì)床夜雨”句,傅本注:“子由幼從子瞻讀書,未嘗一日相舍。既仕,將宦游四方,子由嘗讀韋蘇州詩(shī),有‘那知風(fēng)雨夜,復(fù)此對(duì)床眠?!瘣湃桓兄?,乃相約早退,為閑居之樂(lè)?!碧K軾始為鳳翔簽判時(shí),與子由別于鄭州西門外,馬上賦詩(shī)一首,有‘寒燈相對(duì)記疇昔,夜雨何時(shí)聽(tīng)蕭瑟。’之語(yǔ)。“孤負(fù)”二句:追念過(guò)去兄弟一起生活——對(duì)床而臥,夜聽(tīng)雨聲的情景,并嘆息當(dāng)時(shí)相約退隱之語(yǔ)未能實(shí)現(xiàn)。林下,山林家園之中,指退隱之處。

(10)“添”,元本作“雕”。

(11)“昨”,原缺,據(jù)毛本、朱本、龍本補(bǔ)。傅本作“夢(mèng)”。華發(fā),花白頭發(fā)。

(12)“衣上淚”,劉希夷《搗衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只為思君淚相續(xù)?!?/p>

(13)“添”,元本作“占”?!懊奸g喜氣添黃色”,謂面有喜色?!短接[》卷三百六十四《人事·額》引《相書占?xì)怆s要》曰:“黃氣如帶當(dāng)額橫,卿之相也。有卒喜,皆發(fā)于色,額上面中年上,是其候也。黃色最佳?!表n愈《郾城晚飲奉贈(zèng)副使馬侍郎及馮李二員外》:“城上赤云呈勝氣,每間黃色見(jiàn)歸期。”蘇軾《浣溪沙·彭門送梁左藏》:“唯見(jiàn)眉間一點(diǎn)黃?!贝颂庮A(yù)祝蘇軾、蘇轍兩兄弟不久將在家相聚。

(14)“相看”二句,以前兄弟會(huì)面情景仿佛還像是昨天的事,但已過(guò)去了許多年月。

(15)“花如雪”,落花紛紛如雪也。

翻譯。

清澈的潁水向東流淌,我滿懷愁緒地看著江上若隱若現(xiàn)的孤帆遠(yuǎn)去。

在這凄清的貶謫之地,青山之下白浪飛翻,你我萬(wàn)里相隔實(shí)難望見(jiàn)。

想到就這樣白白辜負(fù)當(dāng)年的'歸隱之約,如今臥床聽(tīng)雨也是這般蕭瑟。

唉!深憾此生總與你匆匆相別,這種無(wú)奈的感覺(jué)不禁讓我白發(fā)虛增。

我在這黃河岸邊祭下一樽美酒,

將你我那無(wú)盡的過(guò)往從頭細(xì)數(shù)。

你我二人那日相見(jiàn)恍若眼前,但在不知不覺(jué)間卻已過(guò)去了悠悠歲月。

我衣襟上愁苦的淚痕隱約還在,但眉間喜氣卻已暗示你我重逢在即。

待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中尋覓春天的痕跡。

【本文地址:http://gzsthw.cn/zuowen/17579336.html】

全文閱讀已結(jié)束,如果需要下載本文請(qǐng)點(diǎn)擊

下載此文檔